Vai al contenuto
easypflegebox Pflegebox — spiegata in modo semplice.
Una figlia siede con la madre al tavolo della cucina, riordinando i documenti della cassa di assistenza
Torna alla guida
pflegegradprestazionifondamenti

Pflegegrad 1: le prestazioni che ti spettano davvero

Pflegegrad 1 — cosa ricevi e come richiederlo: 125 € importo di sgravio, 42 € Pflegebox, sistema di chiamata d'emergenza domestico, adeguamento abitativo. Spiegato chiaramente, senza linguaggio burocratico.

Jenny
Jenny
4 maggio 2026 · 8 min di lettura

Il Pflegegrad 1 ha una cattiva fama — immeritata. “Tanto non c’è nulla” è una cosa che sento in famiglia, tra amici, a volte persino dagli impiegati delle casse. Non è vero. C’è una serie di prestazioni concrete a cui hai diritto con il PG1 — basta richiederle.

Le passo in rassegna una per una, con gli importi al 2026 e i paragrafi corrispondenti dell’SGB XI, nel caso volessi verificare.

In sintesi (tutto mensile, salvo diversa indicazione):

  • 125 € importo di sgravio (§ 45b SGB XI)
  • 42 € Pflegebox / ausili di consumo per l’assistenza (§ 40 SGB XI)
  • Contributo per il sistema di chiamata d’emergenza domestico (§ 40 SGB XI)
  • Fino a 4180 € una tantum per ciascun intervento di adeguamento abitativo (§ 40 c. 4 SGB XI)
  • Consulenza assistenziale ogni sei mesi su richiesta (§ 37 c. 3 SGB XI)

Cos’è esattamente il Pflegegrad 1?

Il Pflegegrad 1 è il più basso dei cinque livelli — “lieve compromissione dell’autonomia”. Lo si ottiene quando la valutazione del Servizio Medico fornisce un punteggio tra 12,5 e meno di 27. Come si calcolano questi punti e come prepararsi alla visita lo spiego nella guida alla richiesta del Pflegegrad.

Importante: il PG1 è un livello di sostegno, non un timbro simbolico. Chi lo riceve ha un fabbisogno reale nella quotidianità — e il sistema lo riconosce ufficialmente.

125 € importo di sgravio — la voce più importante

È la leva centrale del PG1. Ogni mese hai a disposizione 125 € a destinazione vincolata (§ 45b SGB XI). Non anticipi denaro né ricevi bonifici — paghi con quei 125 €.

L’importo di sgravio si può usare per:

  • Accompagnamento quotidiano: qualcuno che ti accompagna a fare la spesa, legge ad alta voce, fa una passeggiata.
  • Aiuto domestico tramite fornitori riconosciuti (non la vicina di casa — è l’errore più frequente).
  • Assistenza diurna o notturna come compartecipazione parziale.
  • Assistenza di breve durata per dare sollievo ai familiari che assistono.
  • Servizi di supporto quotidiano secondo la legge regionale — caffè per persone con demenza, gruppi di sorveglianza, servizi di sgravio.

Le fatture le presenti alla tua Pflegekasse, che le rimborsa fino al limite di 125 € al mese. Ciò che non utilizzi in un mese lo puoi accumulare per sei mesi e poi finanziare voci più consistenti — per esempio un’assistenza di breve durata durante una vacanza.

La trappola più frequente: l’aiuto lo presta una persona che ufficialmente non è un fornitore riconosciuto. Allora la cassa non paga nulla. In caso di dubbio, chiedi alla Pflegekasse prima di affidare l’incarico quali fornitori sono riconosciuti nella tua regione.

42 € Pflegebox — materiale di consumo a domicilio

Anche con il PG1: ogni mese fino a 42 € per ausili di consumo ai sensi del § 40 SGB XI. Guanti monouso, disinfettanti per mani e superfici, traverse salvaletto, mascherine, grembiuli protettivi.

Fornitori come sanus+ fatturano direttamente alla Pflegekasse — tu non anticipi nulla, non chiedi rimborsi, non ricevi fatture. Il contenuto della box non è fisso: ciò che non ti serve, non entra.

L’iter completo — dalla richiesta alla prima consegna — è descritto nella guida alla Pflegebox. In tre minuti capisci se fa al caso tuo.

Un fraintendimento frequente: “Con il Pflegegrad 1 non c’è la Pflegebox.” Sì invece — già dal PG1.

Consulenza assistenziale — ogni sei mesi su richiesta

Con il PG1, le visite di consulenza ai sensi del § 37 c. 3 SGB XI sono facoltative, ma gratuite. Le puoi utilizzare due volte all’anno — un’operatrice qualificata viene a casa, osserva la situazione e dà consigli concreti.

Quello che suona astratto, nella vita reale è spesso il momento in cui qualcosa “fa clic”: la professionista vede cose che nella quotidianità non noti più — un gradino instabile, un’illuminazione notturna pericolosa, una routine che è ormai troppo. E conosce le richieste che non hai ancora presentato.

L’appuntamento si richiede in forma libera alla Pflegekasse, oppure tramite un Pflegestützpunkt (centro di consulenza locale).

Sistema di chiamata d’emergenza — la prestazione sottovalutata

Se la persona vive sola, il sistema di chiamata d’emergenza domestico è il classico più importante del PG1. Un pulsante al polso o al collo, una stazione base sulla linea telefonica, collegamento con una centrale 24/7.

La Pflegekasse copre i costi mensili come ausilio per l’assistenza (§ 40 SGB XI) — la maggior parte del canone del fornitore più i costi una tantum di allacciamento. La richiesta la presenti una volta alla cassa, il fornitore fattura direttamente.

Importante: il fornitore deve essere riconosciuto dalla Pflegekasse. Quasi tutti i grandi (Malteser, Johanniter, DRK, ASB) lo sono. Nel modulo chiedi esplicitamente il sistema di chiamata d’emergenza, altrimenti finisce volentieri nel cassetto del “non è un po’ presto?”.

Adeguamento abitativo — fino a 4180 € per intervento

È la voce singola più consistente. Per ogni “intervento migliorativo dell’ambiente abitativo” la Pflegekasse paga fino a 4180 € (§ 40 c. 4 SGB XI). L’intervento può essere:

  • Doccia a livello del pavimento al posto della vasca.
  • Montascale o piattaforma elevatrice.
  • Allargamento delle porte per deambulatore o carrozzina.
  • Maniglioni, pavimenti antiscivolo, passaggi senza soglie.
  • Adeguamento dell’illuminazione, apriporta automatici.

“Per intervento” significa: se il fabbisogno cambia in seguito (PG2, nuova diagnosi, una caduta), si può richiedere un nuovo intervento — il budget non si rinnova all’infinito, ma non è nemmeno un’unica indennità a vita.

Presenta la richiesta prima che parta l’artigiano. Una doccia già rifatta non viene approvata retroattivamente.

Cosa non è incluso nel PG1 (per chiarezza)

Per non costruire aspettative sbagliate:

  • Niente Pflegegeld (l’indennità in denaro per i familiari — comincia dal PG2: 347 € al mese).
  • Niente prestazioni assistenziali in natura standard tramite il canale ordinario dei servizi ambulatoriali (anche queste dal PG2).
  • Niente assistenza residenziale completa a carico della Pflegekasse — con il PG1 i costi della casa di riposo li sostieni tu, la cassa contribuisce con un piccolo importo di 125 € (lo stesso fondo dell’importo di sgravio).

L’importo di sgravio, i 42 € Pflegebox, il contributo per la chiamata d’emergenza e l’adeguamento abitativo — queste sono le vere leve del PG1.

Fraintendimenti frequenti

  • “Tanto non c’è nulla.” Sì invece — vedi sopra. Manca solo il Pflegegeld.
  • “Senza un servizio professionale la cassa non paga.” Falso per la Pflegebox. Falso per l’importo di sgravio. L’assistenza prestata dai familiari conta a tutti gli effetti.
  • “L’importo di sgravio è solo per la demenza.” Non è così — spetta a chiunque abbia il PG1, indipendentemente dalla diagnosi.
  • “42 € al mese sono pochi, non vale la pena.” 42 € sono 504 € all’anno — materiali di consumo che altrimenti pagheresti di tasca tua. E non paghi nulla perché arrivino.
  • “Il Pflegegrad 1 scade se la situazione non peggiora.” No. La decisione è a tempo indeterminato finché il fabbisogno non cambia. Se peggiora, si richiede un riconoscimento di livello superiore.

Cosa puoi fare adesso, concretamente

In quest’ordine lo sforzo è minimo, l’effetto più rapido:

  1. Richiedere la Pflegebox — cinque minuti, poi va da sé. Passo dopo passo.
  2. Attivare l’importo di sgravio — cerca i fornitori della tua regione, prenota un primo appuntamento.
  3. Verificare il sistema di chiamata d’emergenza, se la persona vive sola — richiesta alla Pflegekasse, scelta del fornitore.
  4. Prenotare la consulenza tramite la Pflegekasse o il Pflegestützpunkt locale.
  5. Guardare la casa — ci sono punti di inciampo, soglie, una doccia che non va più bene? Presenta la richiesta dell’intervento prima dei lavori.

Se vuoi cominciare subito dal punto 1: la guida all’ordine della Pflegebox con screenshot reali mostra ogni clic — cinque minuti, senza linguaggio burocratico, e alla fine la prima box è in viaggio.

E se hai ancora domande di base su come funziona l’intero sistema: vai qui — Come funziona.